Triennalen i Grenchen

Det här lilla träsnittet; 10×15 cm, har varit på resa till Grenchen i Schweiz. Fem tryck reste iväg, tre kom tillbaka. Ett blev sålt och ett skänktes till Triennalens samling. Temat var ”Zeit ohne Zeit”, tid utan tid, vad nu det ska betyda. Min tolkning fick heta ”Unzeit”.

Träsnitt ute och inne

Ja, inte vet jag. Experimenterandet med mokulito har resulterat i ett antal plattor att göra träsnitt på, dessa tenderar ju dock att bli ganska lika mokulitotrycken så jag är lite osäker på poängen. Ännu mindre säker är jag på poängen med att försöka få till stånd en fungerande tryckverksamhet i skogen, oavsett om det är ute eller inne. Hur som helst har jag gjort ett försök nu, under de få timmarna med uppehåll, och här syns resultatet. Först blev det lite karvande inomhus och sedan tryck av ett första lager ute. Tanken är att jobba med förlorade plattor, så det ska alltså karvas ut mer innan nästa tryckomgång. Två faktorer som är möjliga att förbättra är; färgen – nu har jag tryckt med vanlig oljefärg, samt valsen, den är lite för hård (och lite ojämn). Och jo, det började regna men det var perfekt tajming ändå, precis när jag hade börjat plocka undan.

I verkstan

Sent omsider har jag kommit igång med att producera till två internationella tävlingar, en i Schweiz med små rektangulära träsnitt och en miniprint med små kvadrater i Barcelona. Med det senare blev det lite plötsligt brådis, får se om jag hinner få iväg trycken i tid. Träsnitten är gjorda på gamla mokulitoplåtar och kan beskådas nedan. Temat är ”Zeit ohne zeit”, tid utan tid, vilket knappast blir begripligare bara för att det är på svenska. Det kändes abstrakt och blev således därefter.

Mokulito, experimentverkstad del 5

Egentligen inga direkt nya erfarenheter. Båda plåtarna är målade med mjuk litokrita, stött och blött i vanligt kranvatten. Börjar få lite koll och snurr på processen. Nästa steg är att kontrollera vattenanvändningen bättre så att det inte blir så plaskigt när plåtarna blir större. Det är svårt att få till några nyanser. Trycken blir egentligen först intressanta när jag också har skurit i plåtarna.

Fortfarande inget litotusch i sikte, var inne på tillverkaren Charbonnels hemsida och det var slut där också…global brist på litotusch!? Det är en kris som ännu inte nått förstasidorna.

Trycken kan heta ”Ukulelespelaren” och ”Jag har ögonen på dig” – en lång titel till ett litet tryck.