Samarbete över gränserna, del 2 och 3.

Samarbetet med EstherK med konto för glaskonst @estherk__2 på instagram är nu mer arbete på andra sidan gränsen, på min sida är det mest vilsamt.

La cooperación con @estherk__2 (insta) es mucho más operativa ahora mismo al otro lado de la frontera donde se despliega una laboriosa actividad cuando el resto de la vida se lo permite.

De olika delarna ritas upp och märks upp med siffror. Sedan är det dags att skära ut bitarna i glaset.

Con rotuladores permanentes, en blanco o en negro en función del color del vidrio, se dibujan las siluetas de los patrones numerados y se numeran. En este momento, se tiene que tener en cuenta cual es la parte buena del vidrio y si tiene algún veteado. A continuación, se corta el vidrio y el siguiente paso ya será pulir las piezas en la pulidora.

La pulidora tiene tres molas de diferente grueso y se trata de ir puliendo cada una de las piezas por todos los lados. Funciona con agua, está debajo de esa rejilla, y eso hace que se enfríe tanto la mola como el vidrio. Si no, con la fricción, el vidrio llegaría a temperaturas altas y estallaría. Cada pieza que voy puliendo, la voy colocando sobre el dibujo para comprobar que va ajustando y voy rectificando las que son necesarias.

Föga överraskande är det mycket jobb med dessa glasbitar, här ovan lite bilder från slipningen.

Fortsättning följer…

Continuará…